Prevod od "ti drago što" do Češki


Kako koristiti "ti drago što" u rečenicama:

Hej, Korsak, biæe ti drago što nisi zaspao u sobi za odmor.
Páni. Hele, Korsaku, teď budeš rád, že jsi neusnul v zasedačce.
Bit æe ti drago što sam te sprijeèio.
Budeš ráda, že jsem tě zastavil.
Nije li ti drago što nisam otišla na Floridu?
Nejseš teď rád, že jsem nejela na Floridu?
Marti, je li ti drago što si se vratio u zatvor?
Tak co, Marty, už nemáš zaracha?
Nije ti drago što me vidiš?
Co-- nejsi ráda, že mě vidíš?
Je li ti drago što æeš vidjeti Zemlju?
Těšíte se, že uvidíte Zemi? Ne.
Biæe ti drago što sam te izvukao iz kreveta.
Buď rád, že jsem tě vytáhl z postele.
Nije ti drago što sam poslušao tvoj savjet?
Myslel jsem, že budeš ráda, že jsem si vzal tvou radu k srdci.
Nije li ti drago što nemamo puno ukradene robe po kuæi?
nejsi šťastná, že právě teď tu nemáme hromadu ukradených věcí?
Hoæu, vjeruj mi, kad ja budem gore... zatvorenih oèiju i vrištim, bit æe ti drago što si èekao.
Budu a věř mi, až budu křičet nahoře se zavřenýma očima, budeš rád, že jsi čekal.
Je li ti drago što si svratio?
Jste rád, že jste sem zašel?
Bice ti drago što si sa mnom.
Budeš rád, že jsi se mnou.
Pa, je li ti drago što si se preselio u Eastbourne?
Takže jsi rád, že jste se přestěhovali do Eastbourne?
Donesi mi neko ukusno parèe mesa... koje jedu oficiri i biæe ti drago, što si to uradio.
Když mi přineseš ty lahodné, šťavnaté kousky skopového, které jedli důstojníci, můžu tě na oplátku učinit velmi šťastným.
Onda, je li ti drago što me vidiš?
Takže jsi ráda, že mě vidíš?
Veruj mi, biæe ti drago što si na mojoj strani, naravno, bilo bi bolje da si došla sama.
Věř mi, budeš ráda, že mě budeš mít na své straně. Samozřejmě, bylo by lepší, kdybys přišla sama.
Nije li ti drago što si konaèno stigao do zadnjeg poglavlja?
Nejsi rád, že ses konečně prokousal k poslední kapitole?
Vjeruj mi, Don, biæe ti drago što sam ti ovo pokazao.
Věřte mi, Done, budete rád, že jsem vám to ukázal.
Nije li ti drago što od njega nisi uzela ni novèiæa?
Nejsi ráda, že sis od něj nevzala ani dolar?
Nije li ti drago što te tako dobro poznajem?
Jsem rád, že vás poznávám tak dlouho.
Je l' ti drago što si ponovokuæi?
Je fajn být zase doma, ne?
Je li ti drago što si opet u Londonu?
Jsi ráda, že jsi zpět v Londýně?
Je li ti drago što si došao kuæi?
Jsi rád, že si přišel domů?
Biæe ti drago što se vraæaš kuæi u Kardju.
Určitě se rád vrátíš domů na Cardew.
0.5585150718689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?